Incluye referencias bibliográficas.

Presentación -- Capítulo 1. Marco Jurídico Internacional Relativo a Los Derechos de Las Víctimas y los Procedimientos Penales. -- Las víctimas y el proceso penal: de objeto de derecho a sujeto de derecho. -- De las graves violaciones de derechos humanos y los crímenes bajo el derecho internacional. -- De la cuestión los derechos y estatus jurídico de las víctimas en los procesos. -- penales. -- Fundamento jurídico de los derechos de las víctimas en el proceso penal. -- De la parte civil. -- Conclusiones. -- Capítulo 2. Los Derechos de las Víctimas Frente al Sistema Penal Acusatorio en Colombia. -- Marco Jurídico. -- Fundamentos Constitucionales. -- Breve descripción del marco legal anterior (del Decreto Ley 181 de 1981, a la Ley 600 de 2000). -- La víctima en el Código de Procedimiento Penal de 2004 (Ley 906 de 2004). -- Conclusiones.

Refiere a la expedición del Código de Procedimiento Penal (Ley 906 de 2004), que desarrolló el sistema penal con tendencia acusatoria, cercenó la figura de la parte civil en el proceso penal. La nueva figura - "interviniente especial"- restringe la participación de las víctimas en los procedimientos penales: tanto en materia de facultades y derechos procesales como en materia de pretensiones. En la práctica, el efectivo acceso a la justicia y la posibilidad de una verdadera y activa participación de las víctimas y familiares, han quedado subordinadas a la buena voluntad de los funcionarios de la Fiscalía General de la Nación. Así por ejemplo, invocando la nueva legislación procesal, frecuentemente los fiscales niegan el acceso -incluyendo la reproducción- a las carpetas de los casos y la evidencia recaudada. La legislación procesal penal, establecida con la Ley 906 de 2004, ha significado una tremenda regresión en materia de derechos y garantías procesales de las víctimas en los procesos penales. En efecto, el sistema procesal penal colombiano conoce desde hace más de un siglo y medio (desde el Código Penal de Santander de 1837) esta figura procesal. Con la Constitución Política de 1991 y la legislación del año 2000, se produjo una jurisprudencia constitucional y penal con la cual se dio un amplio reconocimiento de las víctimas en el proceso penal, como verdaderos sujetos procesales. (tomado de la fuente)